AVIS DE CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES
Ce site web vous est fourni par Hydro Building Systems Germany GmbH, Einsteinstraße 61, 89077 Ulm, Allemagne. Hydro Building Systems Germany GmbH est l’une des cinq divisions d’Hydro; appelée « Hydro » dans ces termes et conditions.
Hydro respecte la vie privée des utilisateurs et traite toutes les données à caractère personnel conformément au Règlement général sur la protection des données (GDPR) et à d’autres lois pertinentes.
Cette politique de confidentialité vise à vous informer des renseignements que nous recueillons, des raisons pour lesquelles nous les recueillons, de ce que nous avons l’intention d’en faire et des choix que vous avez en ce qui concerne l’utilisation, l’accès et la correction de ces renseignements personnels.
1. Contrôleur pour le traitement des données
The controller according to Art. 4 Para. 7 GDPR is Hydro Building Systems Germany GmbH, Einsteinstraße 61, 89077 Ulm, Germany, info@wicona.de (see our voir nos conditions).
2. Coordonnées de notre agent de protection des données
Our external data protection officer will be happy to answer your questions:
M. Maximilian Mertin
intersoft consulting services AG
Près de la maison de paille 17
20097 Hambourg
E-Mail: MMertin@intersoft-consulting.de
3. Collecte et traitement des données à caractère personnel
Si vous utilisez le site web uniquement à des fins d’information, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’informations, nous recueillons uniquement les données personnelles que votre navigateur envoie à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site Web, nous recueillons les données suivantes, ce qui est techniquement nécessaire pour nous d’afficher notre site Web et d’assurer sa stabilité et sa sécurité. La base juridique de ce traitement des données est l’art. 6 Par. 1 lit. f) GDPR:
Adresse IP, date et heure de la demande, différence de fuseau horaire à l’heure moyenne de Greenwich (GMT), contenu de la demande (page spécifique), état d’accès/code d’état HTTP, quantité de données transférées dans chaque cas, site Web à partir duquel la demande provient, navigateur, système d’exploitation et son interface, langue et version du logiciel du navigateur.
4. Contacter par e-mail ou formulaire de contact
4.1 Demandes et autres fins
Lorsque vous nous contactez par e-mail ou par l’intermédiaire d’un formulaire de contact, les données que vous fournissez (votre adresse e-mail, votre nom et votre numéro de téléphone, le cas échéant) seront stockées par nous pour répondre à vos questions. En ce qui concerne les entrées que nous demandons via notre formulaire de contact qui ne sont pas nécessaires pour vous contacter, nous les avons toujours marquées comme facultatives. Ces informations nous servent à concrétiser votre enquête et à améliorer le traitement de votre demande. Toute communication de ces informations est expressément sur une base volontaire et avec votre consentement, art. 6 Par. 1 lit. a) GDPR. Dans la mesure où cela implique des informations sur les canaux de communication (par exemple, adresse e-mail, numéro de téléphone), vous convenez également que nous pouvons vous contacter via ce canal de communication afin de répondre à votre demande. Vous pouvez bien sûr révoquer ce consentement à tout moment à l’avenir.
Nous supprimerons les données collectées dans ce contexte après que le stockage n’est plus nécessaire, ou limiterons le traitement s’il existe des obligations légales de stockage.
4.2 Séminaires
Vous pouvez vous inscrire à nos séminaires via un formulaire de contact. Lorsque vous vous inscrivez, les données que vous fournissez (nom, société, adresse e-mail, etc.) seront stockées par nous afin de traiter votre inscription. Dans la mesure où nous demandons des entrées via notre formulaire de contact qui ne sont pas nécessaires pour vous contacter, nous avons marqué ceux-ci comme facultatif. Le traitement est effectué pour l’exécution d’un contrat, mais au moins pour la mise en œuvre de mesures précontractuelles qui sont effectuées sur la base de votre enquête conformément à l’art. 6 Paragraphe 1 lit. b) GDPR.
Nous supprimons également les données résultant de cette connexion après que le stockage n’est plus nécessaire ou limitons le traitement s’il y a des périodes légales de rétention.
5. Bulletin d’information
Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter, avec laquelle nous vous informons de nos offres actuelles.
En outre, nous stockons votre adresse IP et l’heure de l’inscription et de la confirmation. Le but de cette procédure est de pouvoir vérifier votre enregistrement et, si nécessaire, de clarifier toute utilisation abusive possible de vos données personnelles.
Votre adresse e-mail est la seule information obligatoire pour l’envoi de la newsletter. La fourniture de données supplémentaires, marquées séparément, est volontaire et est utilisée pour vous traiter personnellement. Après votre confirmation, nous enregistrerons votre adresse e-mail dans le but de vous envoyer la newsletter. La base juridique est l’art. 6 Par. 1 lit. f) a GDPR.
Vous pouvez révoquer votre consentement à recevoir le bulletin à tout moment et vous désabonner du bulletin. Vous pouvez révoquer votre consentement en cliquant sur le lien fourni dans chaque bulletin électronique ou par e-mail à info@wicona.de.
6. Utilisation des cookies
Lorsque vous utilisez notre site Web, les cookies sont stockés sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur, affectés au navigateur que vous utilisez, et par lesquels certaines informations circulent vers le site qui définit le cookie. Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ou transférer des virus sur votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet dans son ensemble plus conviviale et efficace.
La base juridique pour le traitement des données à caractère personnel à l’aide de cookies est l’art. 6 Par. 1 lit. f) GDPR. Notre intérêt légitime pour l’utilisation de Cookies réside dans la conception conviviale et plus efficace de notre site Web.
Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et le fonctionnement sont expliqués ci-dessous :
6.1 Cookies de session
Ces cookies sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ceux-ci stockent un ID de session, avec lequel diverses demandes de votre navigateur peuvent être affectées à la session commune. Cela permet à votre ordinateur d’être reconnu lorsque vous revenez sur notre site Web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous déconnectez ou fermez le navigateur.
6.2 Cookies persistants
Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période de temps prédéfinie, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur à tout moment.
6.3 Prévention des cookies
Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser d’accepter des cookies tiers ou tous les cookies. Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site.
En outre, lorsque vous utilisez notre site Web, vous pouvez utiliser la bannière dite cookie pour cliquer sur le bouton "Je ne suis pas d’accord". Cela définit un cookie dit "o-Not-Track", qui garantit que les cookies inutiles ne sont pas réglés.
7. Social-Plugins
7.1 YouTube Google
Nous utilisons les services sur notre site Web de YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, une société google inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Usa.
Cela suppose toujours que les fournisseurs de ce contenu (ci-après dénommés "providers tiers") sont au courant de l’adresse IP des utilisateurs. C’est parce que sans l’adresse IP, ils ne seraient pas en mesure d’envoyer le contenu au navigateur de l’utilisateur respectif. L’adresse IP est donc nécessaire pour l’affichage de ce contenu. Nous mettons tout en œuvre pour n’utiliser que ce contenu dont les fournisseurs respectifs utilisent l’adresse IP uniquement pour fournir le contenu. Toutefois, nous n’avons aucune influence si les fournisseurs tiers stockent l’adresse IP à des fins statistiques, par exemple. Pour autant que nous en soyons conscients, nous en informons les utilisateurs. La base juridique pour cela est l’art. 6 Par. 1 lit. f) GDPR. L’intérêt légitime réside ici dans l’analyse, l’optimisation et le fonctionnement économique de notre site Web et des services connexes.
7.2 Google Maps
Ce site utilise le service de carte Google Maps. Google Maps est un service de carte de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Afin d’utiliser les fonctions de Google Maps, les informations, y compris l’adresse IP et l’adresse saisie dans le cadre de la fonction d’itinéraire, peuvent être transmises aux serveurs du fournisseur. Ces informations sont généralement transférées sur un serveur Google aux Etats-Unis et stockées là. Lorsque vous visitez un site Web contenant Google Maps, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs Google, grâce auquel le contenu de la carte est envoyé à votre navigateur et intégré par celui-ci. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de données. Selon les connaissances actuelles, cela comprend les données suivantes :
- Date et heure de votre visite sur le site en question
- adresse Internet ou URL de la page web appelée
- Adresse IP, adresse (démarrage) saisie pendant la planification de l’itinéraire
L’utilisation de Google Maps est dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et la facilité de recherche des lieux que nous avons indiqués sur le site. Si vous ne souhaitez pas que Google traite des données via ce service, vous pouvez désactiver l’utilisation de JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, la fonction de carte interactive de Google Maps ne peut pas être utilisée.
Pour plus d’informations sur la façon dont nous traitons les données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
La base juridique pour cela est votre consentement, Art. 6 Par. 1 lit. a) GDPR.
8. Analyse de site Web
Dans le but d’analyser et d’optimiser nos sites Web, nous utilisons divers services qui sont décrits ci-dessous. Par exemple, nous pouvons analyser le nombre d’utilisateurs qui visitent notre site, quelles informations sont les plus demandées ou comment les utilisateurs trouvent l’offre. Entre autres choses, nous recueillons des données sur le site Web à partir duquel une personne concernée est venue sur un site Web (ce qu’on appelle le référenceur), à laquelle les sous-pages du site Web ont été consultées ou à quelle fréquence et pour combien de temps une sous-page a été consultée. Cela nous aide à concevoir et à améliorer nos services d’une manière conviviale. Les données recueillies dans le processus ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les utilisateurs individuels. Des données anonymes ou tout au plus pseudonymes sont collectées. La base juridique pour cela est l’art. 6 Par. 1 lit. f) GDPR.
L’intérêt légitime de la personne responsable réside dans l’optimisation de son site Web au moyen de programmes d’analyse de sites Web.
8.1 Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. L’utilisation inclut le mode d’exploitation Universal Analytics. Cela permet d’affecter des données, des sessions et des interactions sur plusieurs appareils à un identifiant d’utilisateur pseudonyme et ainsi d’analyser les activités d’un utilisateur sur tous les appareils.
Google Analytics utilise des cookies qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation du site web sont généralement transférées sur un serveur Google aux États-Unis et stockées là-bas. Toutefois, dans le cas où l’anonymisation de la propriété intellectuelle est activée sur ce site, votre adresse IP sera raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transférée sur un serveur Google aux États-Unis et raccourcie. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données Google. Au nom de l’opérateur de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur les activités du site web et pour fournir d’autres services à l’opérateur du site web en relation avec l’utilisation du site Web et de l’Internet. Ces objectifs comprennent également notre intérêt légitime pour le traitement des données. Pour assurer la légalité du traitement, nous traitons vos données au moyen de Google Analytics uniquement sur la base de votre consentement, Art. 6 Par. 1 lit. a) GDPR. Vous pouvez bien sûr révoquer votre consentement à tout moment. Les données envoyées par nous et liées à des cookies, des identifiants d’utilisateur (par exemple ID d’utilisateur) ou des ID publicitaires sont automatiquement supprimées après 14 mois. Les données dont la période de rétention a été atteinte sont automatiquement supprimées une fois par mois. Vous pouvez trouver plus d’informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données à
https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou https://policies.google.com/?hl=fr
Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur, mais s’il vous plaît noter que si vous faites cela, vous ne pouvez pas être en mesure d’utiliser la fonctionnalité complète de ce site. Vous pouvez également empêcher la collecte de données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) à Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant les cookies opt-out https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr empêcher la collecte future de vos données lors de la visite de ce site Web. Afin d’empêcher Universal Analytics de collecter des données sur plusieurs appareils, vous devez vous désinscrire sur tous les systèmes utilisés. Cliquez ici pour définir le cookie opt-out :
8.2 Google Tag Manager
Google Tag Manager est utilisé pour le suivi des pages visitées par une adresse IP et le temps passé sur la page. Il est également utilisé pour suivre les activités effectuées par l’adresse IP, comme les vidéos jouées, les formulaires soumis et la navigation sur le site. Toutes les données sont anonymisées avant d’être envoyées à Google Analytics, qui signale les données suivies par Google Tag Manager.
8.3 Google Search Console
Google Search Console est utilisé pour surveiller les performances du site et envoyer des informations sur les requêtes de recherche à Google Analytics. Toutes les données sont agrégées et aucune des données suivies par Google Tag Manager et Google Search Console, ou signalées dans Google Analytics, n’est connectée à des utilisateurs réels, mais uniquement à l’adresse IP. Vous trouverez plus d’informations sur :https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr
9. Advertisment / Marketing
Nous utilisons des cookies à des fins de marketing afin d’adresser à nos utilisateurs avec de la publicité qui est en ligne avec leurs intérêts. En outre, nous utilisons des cookies pour limiter la probabilité qu’une publicité soit diffusée et pour mesurer l’efficacité de nos efforts publicitaires. Ces informations peuvent également être partagées avec des tiers, tels que les réseaux publicitaires. La base juridique pour cela est l’art. 6 Par. 1 lit. a) et f) GDPR. Le marketing direct a un intérêt légitime aux fins du traitement des données. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données aux fins de cette publicité. À cette fin, nous vous offrons des options d’opt-out pour les services respectifs dans les domaines suivants. Vous pouvez également empêcher le paramètre des cookies dans les paramètres de votre navigateur.
9.1 DoubleClick par Google
Nous utilisons sur notre site l’outil de marketing en ligne DoubleClick par Google. DoubleClick utilise des cookies pour afficher des annonces pertinentes pour les utilisateurs, pour améliorer les rapports de performances de la campagne ou pour empêcher les utilisateurs de voir les mêmes annonces plus d’une fois. Google utilise un ID de cookie pour identifier les annonces affichées dans quel navigateur. Cela empêche la même annonce d’être affichée plus d’une fois. DoubleClick peut également utiliser des ID de cookie pour suivre les conversions liées aux annonces. Par exemple, si un utilisateur voit une annonce DoubleClick et visite plus tard le site Web de l’annonceur à l’aide du même navigateur et effectue un achat.
Lorsqu’un utilisateur visite une page qui utilise DoubleClick et où le script DoubleClick est activé, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. En tant qu’opérateur de site Web, nous n’avons aucune influence sur la portée et l’utilisation des données collectées par Google grâce à l’utilisation de cet outil. Nous vous informons en fonction de notre état de connaissances : en intégrant DoubleClick, Google reçoit les informations que vous avez appelées la partie correspondante de notre site Web ou cliqué sur une publicité de notre part. Si vous êtes inscrit auprès d’un service Google, Google peut affecter la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas inscrit à Google ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur trouve votre adresse IP et l’enregistre.
Google a soumis au Bouclier de protection de la vie privée UE-États-Unis: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI
Il existe plusieurs façons d’empêcher la détection par cette procédure de suivi : a. en définissant votre navigateur en conséquence. Supprimer des cookies tiers signifie que vous ne verrez pas d’annonces tierces. B. En désactivant les cookies pour le suivi des conversions, vous empêchez l’affichage de la publicité basée sur les intérêts. Pour ce faire, vous devez bloquer les cookies du domaine www.googleadservices.com dans votre navigateur. C. Vous pouvez définir un cookie opt-out à https://www.google.fr/settings/ads
Toutefois, ce paramètre sera supprimé si vous supprimez tous vos cookies. D. En désactivant les annonces basées sur les intérêts des fournisseurs qui font partie de la campagne d’autorégulation "À propos des annonces" via le lien http://www.aboutads.info/choices en vertu duquel ce paramètre sera supprimé si vous supprimez vos cookies; D. En désactivant définitivement les cookies de votre navigateur sous le lien https://www.google.com/settings/ads/plugin. Nous tenons à souligner que dans ce cas, vous ne pouvez pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctions de notre site web dans leur intégralité.
Vous trouverez plus d’informations sur DoubleClick by Google à l’adresse https://www.google.fr/doubleclick et https://support.google.com/adsense/answer/2839090 et sur la protection des données chez Google en général https:www.google.fr/intl/fr/policies/privacy. Vous pouvez également visiter le site Web de l’Initiative de publicité réseau (NAI) à l’endroit https://www.networkadvertising.org
10. Vos droits
Vous avez les droits suivants en ce qui concerne le traitement de vos données personnelles :
10.1 Droits généraux
Vous avez un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de restriction du traitement, d’objection au traitement et de transfert de données. Dans la mesure où le traitement est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de révoquer ce consentement avec effet pour l’avenir.
10.2 Droits relatifs au traitement des données fondés sur nos intérêts légitimes
En vertu de l’article 21 para 1 GDPR, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons découlant de votre situation particulière, au traitement des données à caractère personnel vous concernant qui sont effectuées sur la base de l’article 6 paragraphe 1 lettre e) GDPR (traitement des données dans l’intérêt public) ou de l’article 6 paragraphe 1 lettre f) GDPR (traitement des données pour sauvegarder un intérêt légitime) , y compris le profilage fondé sur cette disposition. En cas d’objection, nous ne traiterons plus vos données personnelles, à moins que nous puissions prouver des raisons impérieuses pour le traitement qui sont justifiées et l’emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou à moins que le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des revendications juridiques.
10.3 Droits relatifs aux annonces directes
Si nous traitons vos données personnelles à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel qui vous sont liées aux fins d’une telle commercialisation, y compris le profilage, dans la mesure où elles sont liées à ce marketing direct, conformément à l’art. 21 Par. 2 GDPR.
Si vous vous opposez au traitement aux fins de marketing direct, nous ne traiterons plus vos données personnelles à ces fins.
10.4 Droit de recours auprès d’une autorité de contrôle
Vous avez également le droit de vous plaindre auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données du traitement de vos données personnelles par nous.
11. Transfert de données à des tiers
Vos données ne seront pas transférées à des tiers à moins que nous soyons légalement tenus de le faire, ou que le transfert de données soit nécessaire pour l’exécution de la relation contractuelle, ou que vous ayez déjà donné votre consentement exprès au transfert de vos données.
Les fournisseurs de services externes et les entreprises partenaires ne recevront vos données que dans la mesure où cela est nécessaire pour effectuer nos services. Dans ces cas, toutefois, la portée des données transmises est limitée au minimum requis. En ce qui concerne nos fournisseurs de services qui entrent en contact avec vos données personnelles, nous nous assurons, dans le cadre du traitement des commandes, conformément à l’art 28 GRGR, qu’ils respectent de la même manière les règlements des lois sur la protection des données. Veuillez également noter les avis de protection des données respectifs des fournisseurs de services. Le fournisseur de services respectif est responsable du contenu des services externes, en vertu duquel nous vérifions les services pour le respect des exigences légales dans le cadre du caractère raisonnable.
Nous attachons de l’importance au traitement de vos données au sein de l’UE/EEE. Toutefois, il peut arriver que nous utilisions des fournisseurs de services qui traitent des données en dehors de l’UE/EEE. Dans ces cas, nous nous assurons qu’un niveau adéquat de protection des données est établi au destinataire avant que vos données personnelles ne soient transférées. Cela signifie qu’au moyen de contrats standards de l’UE ou d’une constatation d’adéquation, comme le bouclier de protection de la vie privée de l’UE, un niveau de protection des données est atteint, comparable aux normes de l’UE.
12. Sécurité des données
Nous avons pris de nombreuses précautions techniques et opérationnelles pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou délibérées, les pertes, les destructions ou l’accès de personnes non autorisées. Nos procédures de sécurité sont régulièrement revues et adaptées au progrès technologique.
Nous révisons régulièrement nos règlements sur la protection des données. Ces informations sur la protection des données ont été mises à jour pour la dernière fois en mars 2020.
